- Η σκοτία -

Ποντιακά

Ση σκοτίαν,

και τα τgίπ καθαρά γραφάς, ’κί δεβάσκουνταν.

Γu τ’ατό, όντας ελέπ’ς σκοτίαν άψον έναν κερίν τ’ομμάτaσ’ μη νεγκάσκουνταν.

Και άν ’κ’επορείς,σούμωσον το κερίν τ’αλλουνού

γu ν’αφτύντς και τ’εσόν γu να φωτrι’σε.

Άμα ατό πα, ’κ’επορείς,

ετότε, καθ’κά σουμά σο κερίν τ’αλλουνού

μη παίρ’τσε ο ύπνον και κοιμάσαι.

Και άλλο…μ’υβρtις χωρίς αιτίαν

τη Θεού μουν, την σκοτίαν.

₪

Ερμηνεία

- Το σκοτάδι -

Στο σκοτάδι

και οι πιο καθαρές γραφές, δε διαβάζονται.

Γι’αυτό, όταν βλέπεις σκοτάδι, άναψε ένα κερί

τα μάτια σου να μην κουράζονται.

Εάν γι’αυτό αδυνατείς,

τότε πλησίασε το κερί του άλλου

και άναψε το δικό σου, για να φωτιστείς.

Εάν κι’αυτό δεν το μπορείς,

τότε, κάθισε κοντά στο κερί του άλλου

για να μη σε πάρει ο ύπνος και κοιμηθείς.

Κι’άλλο…μη βρίζεις με μανία

του Θεού μας το σκοτάδι χωρίς αιτία.

₪